|
楼主 |
发表于 2008-10-13 16:29
|
显示全部楼层
大悲咒全文(带拼音)
我引用 该版面1193 30 《大悲咒》原文及念诵注音 中的注音做些更改,<都是引用正规书刊读音,及<常诵佛经生字注音手册> 和,<常见佛经生字注音备要>做参考,得出教确切的读音,请想学者认真去学.
南无、喝罗怛那、哆罗夜耶(Na Mo, He la Da nu, Duo La Ye Ye). 南无、阿唎耶 (Na Mo, Ou Li Ye). 婆卢羯帝、烁钵罗耶(Po Lu Jie Di, Shuo Bo La Ye). 菩提萨埵婆耶 (Pu Ti Sa Duo Po Ye), 摩诃萨埵婆耶(Mo He Sa Duo Po Ye). 摩诃、迦卢尼迦耶 (Mo He, Jia Lu Ni Jia Ye). 唵,萨皤罗罚曳(An,Sa Bo La Fa Yi), 数怛那怛写 (Su Da Nu Da Xia有注音确念xie). 南无、悉吉栗埵、伊蒙阿唎耶 (Na Mo, Xi Ji Li Duo, Yi Meng Ou Li Ye). 婆卢吉帝、室佛罗愣驮婆 (Po Lu Ji Di, Shi Fu La Lin Tuo Po). 南无、那罗谨墀(Na Mo, Nu La Jin Chi). 醯利摩 诃、皤哆沙咩(Shi Li Mo He, Bo Duo Sha mie). 萨婆阿他、豆输朋、阿逝孕 (Sa Po Ou Tuo, Dou Shu Peng, Ou Shi Yun). 萨婆萨哆、那摩婆萨哆 (Sa Po Sa Duo, Na Mo Po Sa Duo), 那摩婆伽,摩罚特豆 (Na Mo Po Qie, Mo Fa Te Dou). 怛侄他(Da Zhi tuo), 唵,阿婆卢醯.卢迦帝 (An, Ou Po Lu Xi, Lu Jia Di), 迦罗帝.夷醯唎(Jia Lu Di, Yi Xi Li). 摩诃菩提萨埵 (Mo He Pu Ti Sa Duo). 萨婆萨婆(Sa Po Sa Po), 摩罗摩罗(Mo La Mo La), 摩醯摩醯、唎驮孕 (Mo Xi Mo Xi, Li Tuo Yun). 俱卢俱卢、羯蒙(Ju Lu Ju Lu, Jie Meng). 度卢度卢、罚闍耶帝 (Du Lu Du Lu, Fa She Ye Di). 摩诃、罚闍耶帝(Mo He, Fa She Ye Di). 陀罗陀罗 (Tuo La Tuo La), 地唎尼(Di Li Ni), 室佛罗耶(Shi Fo La Ye). 遮罗遮罗 (Zhe La Zhe La), 摩麼罚摩罗(Mo Mo Fa Mo La), 穆帝隶(Mo Di Li). 伊醯伊醯 (Yi Xi Yi Xi), 室那室那(Shi Nu Shi Nu), 阿罗参、佛罗舍利(Ou La Sen, Fu La She Li). 罚 沙罚参(Fa Suo Fa Seng). 佛罗舍耶(Fu La She Ye). 呼嚧呼嚧摩罗(Hu Lu Hu Lu Mo La), 呼嚧呼嚧 醯利(Hu Lu Hu Lu Xi Li). 娑罗娑罗(Suo La Suo La), 悉唎悉唎(Xi Li Xi Li), 苏嚧苏嚧 (Su Lu Su Lu). 菩提夜、菩提夜(Pu Ti Ye, Pu Ti Ye). 菩驮夜、菩驮夜 (Pu Tuo Ye, Pu Tuo Ye). 弥帝唎夜(Mi Di Li Ye), 那罗谨墀(Nuo La Jin Chi). 地利瑟尼那 (Di Li Se Ni Nu), 波夜摩那(Po Ye Mo Nu), 娑婆诃(Suo Po He). 悉陀夜(Xi Tuo Ye), 娑婆诃 (Suo Po He). 摩诃悉陀夜(Mo He Xi Tuo Ye), 娑婆诃(Suo Po He). 悉陀喻艺 (Xi Tuo Yu Yi), 室皤罗耶(Shi Bo La Ye), 娑婆诃(Suo Po He). 那罗谨墀 (Nu La Jin Chi), 娑婆诃(Suo Po He). 摩罗那罗(Mo Na Nuo La), 娑婆诃(Suo Po He). 悉罗 僧、阿穆佉耶(Xi La Sen, Ou Mu Qie Ye), 娑婆诃(Suo Po He). 娑婆摩诃、阿悉陀夜 (Suo Po Mo He, Ou Xi Tuo Ye), 娑婆诃(Suo Po He). 者吉罗、阿悉陀夜 (Zhe Ji La, Ou Xi Tuo Ye), 娑婆诃(Suo Po he). 波陀摩、羯悉陀夜 (Bo Tuo Mo, Ji Xi Tuo Ye), 娑婆诃(Suo Po He). 那罗谨墀、皤伽罗耶 (Nu La Jin Chi, Bo Qie La Ye), 娑婆诃(Suo Po He). 摩婆利、胜羯罗夜 (Mo Po Li, Sen Jie La Ye), 娑婆诃(Suo Po He). 南无喝罗怛那、哆罗夜耶 (Na Mo He La Da Nu, Duo La Ye Ye). 南无阿唎耶(Na Mo Ou Li Ye). 婆嚧吉帝 (Po Lu Ji Di), 烁皤罗夜(Suo Bo La Ye), 娑婆诃(Suo Po He). 唵,悉殿都 (An, Xi Dian Du), 漫多罗(Man Duo La), 跋陀耶(Ba Tuo Ye), 娑婆诃(Suo Po He).
(南无、喝罗怛那、哆罗夜耶 )中的"那"很多人念na音 真正的读因念nu音(奴). 全咒中只有 (豆输朋、阿逝孕 萨婆萨哆、那摩婆萨 哆 那摩婆伽,摩罚特豆)中的两个"那"字念na音,其它的都念nu音. (数怛那怛写)中的"写"字有念xia 和xie两种音.见意择一而念. (怛 侄他)中的"他"字念tuo音(拖) ......如还有读音问提可回贴问. 婆卢羯帝 婆卢吉帝 字不同义相同 所以有人将羯(jie)念吉 有 人将吉念(jie) 就是说可用婆卢羯帝代替婆卢吉帝 我个人认为读音以字来读 还是分清jie 和ji 比较好.
学此大悲神咒梦境奇妙 且以前晚上常被压的怪象不发生了.还有人劝学梵文大悲咒 说是因为那是最正统的大悲咒.为此我曾烦恼,而敬香念佛求开 示.究竟是念中文还是梵文好.后来只求了两天,梦境中我念中文大悲咒 时昏暗的天空太阳升起,光线直照将死的两只小狗.之后小狗就全部活蹦起来完愈键 壮,.... 还做过以大悲神咒驱鬼邪的梦 ... 我深信中文大悲咒功效...也敬请个别修梵文大悲咒的同修 不要以中文大悲咒是译过的而说功效怎么 的... 我想学中文咒 学梵文咒是因缘各别吧. 梦境一般是不要说,我今天说因为想让大家坚定信心.(我以前常做恶梦.现在不会了) 而且也无丝毫吹大 梦境的效果. |
|